People love to classify things as black and white, good or bad, but I’ve seldom met any one who can be neatly defined and classified… - Silvia Moreno-Garcia

I think one of the problems that happens with representations of — well, I’ll say with Mexicans, but in general with Latin Americans — is that we only get one type of story told. In general, the type of story that you get if you’re Latin American and you’re reading something in the English language — because it’s different if you’re reading Spanish fiction — you don’t get any genre fiction at all. The stories that you can tell are very limited. Normally they limit you to the suffering illegal immigrant.

In my experience, the term magic realism is often overused and stereotypical, spoken without much thought.

The magic realism conundrum will not be resolved quickly or easily, but I believe a wider selection of books from writers with a Latin American heritage can help move us toward a world in which our vision of this region is vaster and richer. This is happening, albeit slowly.