- Falhámos a vida, menino! - Creio que sim... Mas todo o mundo mais ou menos a falha. Isto é falha-se sempre na realidade aquela vida que se planeou com a imaginação. Diz-se: «vou ser assim, porque a beleza está em ser assim». E nunca se é assim, é-se invariavelmente assado, como dizia o pobre marquês. Ás vezes melhor, mas sempre diferente.

-Falhamos a vida, menino!
- Creio que sim...Mas todo o mundo mais ou menos a falha. Isto é, falha-se sempre na realidade aquela vida que se planeou com a imaginação. [...] E nunca se é assim [...] Às vezes melhor, mas sempre diferente.

- Falhamos a vida, menino!
- Creio que sim... Mas todo o mundo mais ou menos a falha. Isto é, falha-se sempre na realidade aquela vida que se planeou com a imaginação. Diz-se: «vou ser assim, porque a beleza está em ser assim». E nunca se é assim, é-se invariavelmente assado, como dizia o pobre marquês. Ás vezes melhor, mas sempre diferente.

How you imagine something will be is always worse than how it actually ends up being,

To have failed in everything, always, out of a love of discouragement.

You try your damnedest, but something always goes wrong. That’s life. If you’re smart, you plan for it.

Everyone fails sometimes and life isn’t supposed to be fair, much less bend to your every whim.

That's what happens to dreams, life gets in the way.

The pattern of dreaming and deferral and compromise is an altogether familiar one: it is the epitome of a failed life.

Every time he makes plans for his future, he seems to fail. Every time he reaches forward, the world leans against him, pressing him down.

Fail early, fail often, but always fail forward.

No matter how ambitious or intelligent you are, your plans may not turn out exactly as you’ve envisioned.

La filosofia fallirà per sempre il suo primario obiettivo, poiché ricerca qualcosa che non esiste.

A life which does not go into action is a failure.