We can now understand fully how wrong it would be to look at transference in a totally derogatory way when it fulfills such vital drives toward human wholeness. Man needs to infuse his life with value so that he can pronounce it “good.” The transference-object is then a natural fetishization for man’s highest yearnings and strivings. Again we see what a marvelous “talent” transference is. It is a form of creative fetishism, the establishment of a locus from which our lives can draw the powers they need and want. What is more wanted than immortality-power? How wonderful and how facile to be able to take our whole immortality-striving and make it part of a dialogue with a single human being. We don’t know, on this planet, what the universe wants from us or is prepared to give us. We don’t have an answer to the question that troubled Kant of what our duty is, what we should be doing on earth. We live in utter darkness about who we are and why we are here, yet we know it must have some meaning. What is more natural, then, than to take this unspeakable mystery and dispel it straightaway by addressing our performance of heroics to another human being, knowing thus daily whether this performance is good enough to earn us eternity. If it is bad, we know that it is bad by his reactions and so are able instantly to change it.

[T]ransferred nationalism has been a common phenomenon among literary intellectuals. With Lafcadio Hearne the transference was to Japan, with Carlyle and many others of his time to Germany, and in our own age it is usually to Russia. But the peculiarly interesting fact is that re-transference is also possible. A country or other unit which has been worshipped for years may suddenly become detestable, and some other object of affection may take its place with almost no interval. In the first version of H. G. Wells's Outline of History, and others of his writings about that time, one finds the United States praised almost as extravagantly as Russia is praised by Communists today: yet within a few years this uncritical admiration had turned into hostility. The bigoted Communist who changes in a space of weeks, or even days, into an equally bigoted Trotskyist is a common spectacle. In continental Europe Fascist movements were largely recruited from among Communists, and the opposite process may well happen within the next few years. What remains constant in the nationalist is his state of mind: the object of his feelings is changeable, and may be imaginary.

Whenever any thought or idea or moral imperative is transferred from one society to another an important question is whether that which is transferred is freely sought by the recipient or is, to one degree or another, forced down his throat. Does the transference occur freely through reading or the reports of visitors to other lands, i.e., does it occur as a voluntary importation by one society of what another has developed or found, or does it occur through the coercion of the bayonet or propaganda?

If fear of life is one aspect of transference, its companion fear is right at hand. As the growing child becomes aware of death, he has a twofold reason for taking shelter in the powers of the transference object. The castration complex makes the body an object of horror, and it is now the transference object who carries the weight of the abandoned causa-sui project. The child uses him to assure his immortality. What is more natural? I can’t resist quoting from another writing Gorki’s famous sentiment on Tolstoi, because it sums up so well this aspect of transference: “I am not bereft on this earth, so long as this old man is living on it.” This comes from the depth of Gorki’s emotion; it is not a simple wish or a comforting thought: it is more like a driving belief that the mystery and solidity of the transference object will give one shelter as long as he lives. This use of the transference object explains the urge to deification of the other, the constant placing of certain select persons on pedestals, the reading into them of extra powers: the more they have, the more rubs off on us. We participate in their immortality, and so we create immortals. As Harrington put it graphically: “I am making a deeper impression on the cosmos because I know this famous person. When the ark sails I will be on it.” Man is always hungry, as Rank so well put it, for material for his own immortalization. Groups need it too, which explains the constant hunger for heroes: "Every group, however small or great, has, as such, an “individual” impulse for eternalization, which manifests itself in the creation of and care for national, religious, and artistic heroes … the individual paves the way for this collective eternity impulse...".

[F]or an intellectual, transference has an important function which I have already mentioned shortly in connection with Chesterton. It makes it possible for him to be much more nationalistic — more vulgar, more silly, more malignant, more dishonest — that he could ever be on behalf of his native country, or any unit of which he had real knowledge. When one sees the slavish or boastful rubbish that is written about Stalin, the Red Army, etc. by fairly intelligent and sensitive people, one realises that this is only possible because some kind of dislocation has taken place. In societies such as ours, it is unusual for anyone describable as an intellectual to feel a very deep attachment to his own country. Public opinion — that is, the section of public opinion of which he as an intellectual is aware — will not allow him to do so. Most of the people surrounding him are sceptical and disaffected, and he may adopt the same attitude from imitativeness or sheer cowardice: in that case he will have abandoned the form of nationalism that lies nearest to hand without getting any closer to a genuinely internationalist outlook. He still feels the need for a Fatherland, and it is natural to look for one somewhere abroad. Having found it, he can wallow unrestrainedly in exactly those emotions from which he believes that he has emancipated himself. God, the King, the Empire, the Union Jack — all the overthrown idols can reappear under different names, and because they are not recognised for what they are they can be worshipped with a good conscience. Transferred nationalism, like the use of scapegoats, is a way of attaining salvation without altering one's conduct.

No wonder too, for a final time, that transference is a universal passion. It represents a natural attempt to be healed and to be whole, through heroic self-expansion in the “other.” Transference represents the larger reality that one needs, which is why Freud and Ferenczi could already say that transference represents psychotherapy, the “self-taught attempts on the patient’s part to cure himself.” People create the reality they need in order to discover themselves. The implications of these remarks are perhaps not immediately evident, but they are immense for a theory of the transference. If transference represents the natural heroic striving for a “beyond” that gives self-validation and if people need this validation in order to live, then the psychoanalytic view of transference as simply unreal projection is destroyed. Projection is necessary and desirable for self-fulfillment. Otherwise man is overwhelmed by his loneliness and separation and negated by the very burden of his own life. As Rank so wisely saw, projection is a necessary unburdening of the individual; man cannot live closed upon himself and for himself. He must project the meaning of his life outward, the reason for it, even the blame for it. We did not create ourselves, but we are stuck with ourselves. Technically we say that transference is a distortion of reality. But now we see that this distortion has two dimensions: distortion due to the fear of life and death and distortion due to the heroic attempt to assure self-expansion and the intimate connection of one’s inner self to surrounding nature. In other words, transference reflects the whole of the human condition and raises the largest philosophical question about that condition.

This totality of the transference object also helps explain its ambivalence. In some complex ways the child has to fight against the power of the parents in their awesome miraculousness. They are just as overwhelming as the background of nature from which they emerge. The child learns to naturalize them by techniques of accommodation and manipulation. At the same time, however, he has to focus on them the whole problem of terror and power, making them the center of it in order to cut down and naturalize the world around them. Now we see why the transference object poses so many problems. The child does partly control his larger fate by it, but it becomes his new fate. He binds himself to one person to automatically control terror, to mediate wonder, and to defeat death by that person’s strength. But then he experiences “transference terror”; the terror of losing the object, of displeasing it, of not being able to live without it. The terror of his own finitude and impotence still haunts him, but now in the precise form of the transference object. How implacably ironic is human life. The transference object always looms larger than life size because it represents all of life and hence all of one’s fate. The transference object becomes the focus of the problem of one’s freedom because one is compulsively dependent on it it sums up all other natural dependencies and emotions. This quality is true of either positive or negative transference objects. In the negative transference the object becomes the focalization of terror, but now experienced as evil and constraint. It is the source, too, of much of the bitter memories of childhood and of our accusations of our parents. We try to make them the sole repositories of our own unhappiness in amuch of the bitter memories of childhood and of our accusations of our parents. We try to make them the sole repositories of our own unhappiness in a fundamentally demonic world. We seem to be pretending that the world does not contain terror and evil but only our parents. In the negative transference, too, then, we see an attempt to control our fate in an automatic way.

At present, historians are quite willing to listen to neighbors in the social sciences, but the less manageable contributions of literary critics and philosophers are often met with extreme suspicion if not active resistance. Yet transference may be blindest when disciplinary or subdisciplinary boundaries and protocols of research become the foundations for a self-enclosed frame of reference that induces the methodological scapegoating—the exclusion or reduction—of phenomena and perspectives that cannot be fully adjusted to it. The problem of transference in all its dimensions arises in an especially pointed way, I think, in the relation of intellectual and sociocultural historians to one another as well as to their “objects” of study.

They would have to be as familiar and reassuring to loyal Americans as the language and symbols of the original fascisms were familiar and reassuring to many Italians and Germans, as Orwell suggested. Hitler and Mussolini, after all, had not tried to seem exotic to their fellow citizens. No swastikas in an American fascism, but Stars and Stripes (or Stars and Bars) and Christian crosses. No fascist salute, but mass recitations of the Pledge of Allegiance. These symbols contain no whiff of fascism in themselves, of course, but an American fascism would transform them into obligatory litmus tests for detecting the internal enemy. (p18)

The doctrine of the transmigration of souls was indigenous to India and was brought into Greece by Pythagoras.

When I was a schoolboy in England, the old bound volumes of Kipling in the library had gilt swastikas embossed on their covers. The symbol's 'hooks' were left-handed, as opposed to the right-handed ones of the Nazi hakenkreuz, but for a boy growing up after 1945 the shock of encountering the emblem at all was a memorable one. I later learned that in the mid-1930s Kipling had caused this 'signature' to be removed from all his future editions. Having initially sympathized with some of the early European fascist movements, he wanted to express his repudiation of Hitlerism (or 'the Hun,' as he would perhaps have preferred to say), and wanted no part in tainting the ancient Indian rune by association. In its origin it is a Hindu and Jainas symbol for light, and well worth rescuing.

Symbols have the unfortunate power to acquire the importance of what they symbolise.

Traces of the same spiritual concepts and symbolism that enlighten the Egyptian texts are found all around the world among cultures that we can be certain were never in direct contact. Straightforward diffusion from one to the other is therefore not the answer, and 'coincidence' doesn't even begin to account for the level of detail in the similarities. The best explanation, in my view, is that we're looking at a legacy, shared worldwide, passed down from a single, remotely ancient source.

The themes of transformation have emerged with increasing strength and clarity over time, gathering impetus as communication expanded. At first the traditions were transmitted intimately, by alchemists. Gnostics, cabalists, and hermetics. With the invention of moveable type in the mid-fifteenth century, they became a kind of open secret but were available only to the literate few and were often suppressed by church or state. "...