Chi ama, si fida in tutto e per tutto della cosa amata.

Distruggere l'uomo è difficile, quasi quanto crearlo: non è stato agevole, non è stato breve, ma ci siete riusciti, tedeschi. Eccoci docili sotto i vostri sguardi: da parte nostra nulla più avete a temere: non atti di rivolta, non parole di sfida, neppure uno sguardo giudice.

Difficile est longum subito deponere amorem.

Chi mal opra, male al fine aspetta.

[...]E veramente accade che sempre dove manca la ragione suppliscono le grida[...]

Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.

Gli eventi inaspettati accadono... sempre.

Sempre che l'inimico è più possente,
Più chi perde accettabile ha la scusa.

difficile est saturam non scribere

Mens impudicam facere, non casus, solet.

Chi mal si marita non esce mai di fatica.

Che l'uomo il suo destin fugge di raro.

Così da sempre ogni capo canuto
Piu volentier consilio, ched ajuto.

Difficile est proprie communia dicere.