C'est une ennuyeuse maladie que de conserver sa santé par un trop grand régime.

What a tiresome malady is that which forces one to preserve your health by a severe regimen.

What some call health, if purchased by perpetual anxiety about diet, isn't much better than tedious disease.

I swear, gentlemen, that to be too conscious is an illness - a real thorough-going illness.

Attention to health is life's greatest hindrance.

Proper eating is the hardest thing in life.

Nothing is more fatal to health than an over care of it.

To think too much is a disease.

[The Ottoman Empire] whose sick body was not supported by a mild and regular diet, but by a powerful treatment, which continually exhausted it.

The typical old-fashioned diet was so bad it almost resembled modern dieting.

One must have lived on such diet to discover what ghastly trouble the necessity of swallowing one's food become.

He had had much experience of physicians, and said 'the only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don't like, and do what you'd druther not'.

The only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don't like, and do what you'd druther not.

It's hard to lose weight when you're dining on the company's money.