The historian of religions Ulf Drobin clarifies Trubetskoy's point: "all classification must stem from criteria. The followers of the language tree theory avoid definite criteria and replace them with a concept of language that is BOTH changeable (in time) and constant (Indo-European). In the final analysis they end up in paradoxes and mysticism. Ur-Indo-European must either lack prehistory, or it must have a non-Indo-European prehistory. The latter, however, cannot be explained with out some form of criteria" (Arvidsson 2006, p.297, emphasis and parentheses in the original).
Swedish historian
Stefan Arvidsson (born 1968) is a Swedish historian who is Professor of the History of Religions at Stockholm University and Professor in the Study of Religions at Linnaeus University.
From: Wikiquote (CC BY-SA 4.0)
Showing quotes in randomized order to avoid selection bias. Click Popular for most popular quotes.
The discussion about the Indo-Europeans has never been pure and simple fiction. The question is, however, what relationship the scholarly pursuit of knowledge has to mythical thinking and to its more universal relative, ideology—if we define ideology as a somewhat coherent system of ideas and norms that express a socially determined interest.(6)
First, there is no direct evidence for the culture of the Indo-Europeans, with the result that researchers have used their imagination to a very high degree. It is only with the help of methodologically problematic linguistic and archaeological theories that they have been able to chisel an Indo- European culture in to being. (8).
The idealization of India was not, of course, about contemporary India, but rather an India that was given the epithet "classical," borrowed from classical antiquity—an India that could be glimpsed among ruins, old statues, Sanskrit manuscripts, and Brahmanic teachings. Jones is very clear on this point: "Nor can we reasonably doubt, how degenerate and abased so ever the Hindus may now appear, that in some early age they were splendid in arts and arms, happy in government, wise in legislation, and eminent in various knowledge." The ancient Indians appeared to Jones to be people related to the Greeks and Romans, who had been idealized by humanists since the Renaissance (Arvidsson 2006, p.23).
The emergence of the discipline of folklore is intimately connected to nationalism. This is especially clear with the founders of the discipline, the brothers Wilhelm (1786-1859) and Jacob (author of the Grimm's Law of comparative Indo-European linguistics) Grimm (1785-1863). The purpose of their famed project of collecting folktales from the German peasant population was primarily to (re-) create a strong German culture that could free itself from dependence on "foreign" cultures. One step in this project was to show that there existed a rich "German" mythology that could successfully compete with classical Judeo-Christian traditions. The fact that the brothers Grimm had to look for mythical histories among the contemporary peasantry was connected to the state of the source material: there were almost no texts about an ancient "German" mythology ((Arvidsson 2006, pp.131-132, second parenthesis added).
Over over two hundred years, a series of historians, linguists, folklorists, and archaeologists have tried to re-create a lost culture. Using ancient texts, medieval records, philological observations, and archaeological remains they have described a world, a religion, and a people older than the Sumerians, with whom all history is said to have begun. Those who maintained this culture have been called "Indo-Europeans" and "Proto-Indo-Europeans," "Aryans," and "Ancient Aryans," "Japhetites," and "wiros," among many other terms. These people have not left behind any texts, no objects can definitely be tied to them, nor do we know any "Indo-European" by name. In spite of that, scholars have stubbornly tried to reach back to the ancient "Indo-Europeans," with the help of bold historical, linguistic, and archaeological reconstructions, in the hopes of finding the foundation of their own culture and religion there. xi
The "primitivization" of the Indo-Europeans was also stimulated by the fact that the Indo-Europeans were decreasingly linked to high-cultural India.. It is revealing that Hermann Hirt, probably the foremost philologist of the turn of the century, claimed that "many Indo-Iranian concepts should rather be traced to Babylon than to the Indo-Germans." Instead the Indo-Europeans were now increasingly associated with Germanic barbarians (Arvidsson 2006, p.176).
For those who have approached the question of the origin of the Indo-European peoples and languages from the angle of philology, the great problem has been that there are no texts about migrations, much less about military invasions… From the Rigveda, people have taken passages that tell about the Aryans' attacks on cities and concluded that they then must have been a foreign, warlike, nomadic people. Nor does Roman, Hittite, Slavic, Celtic, or Germanic, written material mention migrations or conquests from the time when the Indo-Europeans supposedly emigrated from their original home. The philologists have, however, been able to pint to certain loanwords, especially topographic and hydrographic names, as evidence of migration. But the cornerstone of philologists' work has been linguistic paleontology, which tried to re-create, through comparisons, a vocabulary that indicates knowledge about certain objects and phenomena (Arvidsson 2006, p.295).
It was surely no coincidence that when the idea of a European original home was presented for the first time, it was in the introduction to an edition of Tacitus's Germ ania from 1851. The author of the introduction was the an thropologist Robert G. Latham, who, as we have seen, criticized Miiller in the 1850s for talking about an "Aryan brotherhood” between the people of India and Europe. Lathams irritation over Indomania led him to radically reposi tion the homeland of the Indo-Europeans: it had been located not in India or the surrounding areas, but rather somewhere near todays Lithuania. 142
In spite of this, the Hellenes have never been as closely connected to the Indo-European discourse as the Indians and later, the Germanic peoples. In the historiography about the Indo-Europeans, the ancient Greeks have always posed a problem—partly because the classicists have not allowed the idealized Hellas to be reduced to one among many Indo-European siblings, and partly because the Greek culture and religion never seemed quite suitable for Indo- European comparisons (they are said to be too distorted by Near Eastern ideas). 52
The classification "the Indo-European branch of humanity" could be defined either as the group of people who spoke some Indo-European language (Latin, Sanskrit, French, Swedish, Persian, and so forth) or as the group of Aryans, who were typically imagined as tall, blond, and blue-eyed specimens of homo sapiens.
There were many reasons for this shift (of homeland from Asia to Europe). First of all, the hypothesis of a European homeland accorded with the folklore's focus on Germanic material. A second, closely related reason was that the idea of a northern European homeland was in line with the strong German nationalism that bloomed after the Franco-Prussian War and Germany's unification. One's native land now became more valuable than any dreamed-of colonizable, but foreign lands. Thirdly, the ideas of racial anthropology gained more and more credibility, and according to them, Europe was the origin of the e white Aryan race ((Arvidsson 2006, p.142, parenthesis added).
Try QuoteGPT
Chat naturally about what you need. Each answer links back to real quotes with citations.
After the fall of Nazi Germany, the term “Aryan” was replaced more and more frequently by “Indo-European." One contributing factor to this—aside from the most obvious one—was the fact that postwar scholarship was dominated by Georges Dumézil, who never (with one exception) spoke about "Aryans" or “Aryan religion". 22