Il a mis le café Dans la tasse Il a mis le lait Dans la tasse de café Il a mis le sucre Dans le café au lait Avec la petite cuiller (I am pronouncing… - Jacques Prévert

el horrible clamor de los posesos
a coro
con el coro de los verdugos que claman justicia
a coro
con el coro de los repletos que gritan que tienen hambre
a coro
con los degolladores que gritan al asesino
a coro
con las letanías de los hombres de glóbulos negros
a coro
con los viejos cánticos de los viejos atiborrados de bofe
a coro
con los abominables coristas que cantan la abominable ópera siniestra
Sagrado Corazón de Jesús apiádate de nosotros

Oh Barbara
Quelle connerie la guerre
Qu'es-tu devenue maintenant
Sous cette pluie de fer
De feu d'acier de sang
Et celui qui te serrait dans ses bras
Amoureusement
Est-il mort disparu ou bien encore vivant
Oh Barbara
Il pleut sans cesse sur Brest
Comme il pleuvait avant
Mais ce n'est plus pareil et tout est abimé
C'est une pluie de deuil terrible et désolée
Ce n'est même plus l'orage
De fer d'acier de sang
Tout simplement des nuages
Qui crèvent comme des chiens
Des chiens qui disparaissent
Au fil de l'eau sur Brest
Et vont pourrir au loin
Au loin très loin de Brest
Dont il ne reste rien.

Toda la batería de cocina del Santo Oficio de los muertos.