Tre fiammiferi di fila accesi nella notte il primo per vedere tutto il tuo viso il secondo per vedere i tuoi occhi il terzo per vedere la tua bocca e… - Jacques Prévert

Démons et merveilles
Vents et marées
Au loin déjà la mer s'est retirée

No hay que dejar que los intelectuales jueguen
con cerillas
Porque Señores cuando se lo deja solo
El mundo mental Señooores
No es muy brillante que digamos
Y en cuanto está solo
Trabaja arbitrariamente
Erigiéndose por sí mismo
Y según dicen generosamente en el honor de los
trabajadores de la construcción
Un automonumento
Repitámoslo Señooooores
Cuando se lo deja solo
El mundo mental
Miente
Monumentalmente.

Mees kirjutab masinasse armastuskirja ja masin vastab mehele adressaadi asemel ja tasemel
Nii täiuslik on see masin see tshekkide ja armastuskirjade väljastamismasin
Ja mees kes on mugavasti aset võtnud oma elamismasinas loeb oma lugemismasinaga oma kirjutusmasina vastust
Ja ise koos oma kalkuleerimismasinaga oma unistamismasinas ostab ta ühe armatsemismasina
Ja oma unistusterealiseerimismasinas armatseb ta oma kirjutusmasinaga oma armatsemismasina abil
Kuid masin petab teda ühe generaatoriga
Ühe surnuksnaerutamisegeneraatoriga.