Dante Alighieri Quotes

When any of our faculties retains
a strong impression of delight or pain,
the soul will wholly concentrate on that,
neglecting any other power it has;
and thus, when something seen
or heard secures the soul in stringent grip,
time moves and yet we do not notice it.

Amor, ch'a nullo amato amar perdona,
mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m'abbandona.

Behave like men, and not like witless sheep...

أم تراك في أغوار حكمتك تدبر خيراً ربما كان يعيا
على مداركنا أن نسبرهـ..

Oh cieca cupidigia e ira folle,
che sí ci sproni né la vita corta
e ne l'etterna poi sí mal c'immolle!

Midway in the journey of our life → I came to myself in a dark wood, → 3 for the straight way was lost.

"Aquele em vida foi arrogante, nada de bom recordamos dele, por isso está entre os furiosos. Muitos daqueles que lá na Terra foram grandes senhores aqui estão como porcos no chiqueiro, recebendo o mais vil desprezo." - Inferno - Canto VIII

No greater grief than to remember days of joy, when mis'ry is at hand!

The Infinite Goodness has such wide arms that it takes whatever turns to it.

أحلك الأماكن في الجحيم هي لأولئك الذين يحافظون على حيادهم في الأزمات الأخلاقية.

It was that hour that turns seafarers' longings homeward- the hour that makes their hearts grow tender upon the day they big sweet friends farewell...

Let us go, for the length of our journey demands it.

«¡Oh Padre nuestro que estás en los cielos, aunque no circunscripto a ellos, sino por el mayor amor que arriba sientes hacia los primeros efectos! Alabados sean tu nombre y tu poder por todas las criaturas, así como se deben dar gracias a todas las emanaciones de tu bondad. Venga a nos la paz de tu reino, a la que no podemos llegar por nosotros mismos, a pesar de toda nuestra inteligencia, si ella no se dirige hacia nosotros. Así como los ángeles te sacrifican su voluntad entonando “¡Hosanna!”, deben sacrificarte la suya los hombres. Dadnos hoy el pan cotidiano, sin el cual retrocede por este áspero desierto aquel que más se afana por avanzar. Y así como nosotros perdonamos a cada cual el mal que nos ha hecho padecer, perdónanos tú, benigno, sin mirar a nuestros méritos. No pongas a prueba nuestra virtud, sino líbranos de quien la instiga de tantos modos. No hacemos, ¡oh Señor amado!, esta última súplica por nosotros, pues ya no tenemos necesidad de ella, sino por los que tras de nosotros quedan».

So bitter is it, death is little more;

So what brings you to this killing pickle?