Jean de La Bruyère

L'on veut faire tout le bonheur, ou si cela ne se peut ainsi, tout le malheur de ce qu'on aime.

Such a great misfortune, not to be able to be alone.

Sólo un exceso es recomendable en el mundo: el exceso de gratitud.

Tout l'esprit qui est au monde est inutile à celui qui n'en a point : il n'a nulles vues, et il est incapable de profiter de celles d'autrui.

A Man must be very inert to have no character at all.

«Порою женщины, чья красота совершенна, а достоинства редкостны, так трогают наше сердце, что мы довольствуемся правом смотреть на них и говорить с ними.»

Жан де Лабрюйер «Характеры или нравы нынешнего века»

Amas d'épithètes, mauvaises louanges: ce sont les faits qui louent, et la manière de les raconter.

Le temps, qui fortifie les amitiés, affaiblit l'amour.

S'il est heureux d'avoir de la naissance, il ne l'est pas moins d'être tel qu'on ne s'informe plus si vous en avez.

One seeks to make the loved one entirely happy, or, if that cannot be, entirely wretched.

"Gustavo Solivellas dice: "El primer día uno es un invitado, el segundo una carga y el tercero una plaga" (Jean de la Bruyere)"

The most exquisite pleasure is giving pleasure to others.

We keep a special place in our hearts for people who refuse to be impressed by us.

What can be more discouraging to a man than to doubt if his soul be material, like a stone or a reptile, and subject to corruption like the vilest creatures ? And does it not prove much more strength of mind and grandeur to be able to conceive the idea of a Being superior to all other beings, by whom and for whom all things were made; of a Being absolutely perfect and pure, without beginning or end, of whom our soul is the image, and of whom, if I may say so, it is a part, because it is spiritual and immortal?

Chassez un chien du fauteuil du Roi, il grimpe à la chaire du prédicateur; il regarde le monde indifféremment, sans embarras, sans pudeur; il n'a pas, non plus que le sot, de quoi rougir.