French painter and printmaker (1848–1903)
Paul Gauguin (7 June 1848 – 8 May 1903) was a French Post-Impressionist painter; From 1895 he lived and painted in Papeete on Tahiti.
From: Wikiquote (CC BY-SA 4.0)
Pen Names:
Gauguin, Eugène Henri Paul
Alternative Names:
Eugène Henri Paul Gauguin
•
Eugene Henri Paul Gauguin
•
Paul Gaugin
•
Eugene-Henri Gauguin
•
Kao-keng
•
Pablo Gauguin
•
Eugène-Henri-Paul Gauguin
•
Gauguin
•
Polʹ Gogen
•
Paul Eugène Henri Gauguin
•
Eugène Henry Paul Gauguin
•
Eugene-Henri-Paul Gauguin
•
Paul Eugene Henri Gauguin
•
Eugene Henry Paul Gauguin
•
p. gauguin
•
gauguin paul
•
P. gaugin
From Wikidata (CC0)
Original: Votre œil bleu du nord regardait attentivement les tableaux pendus aux murs. J’eus comme le pressentiment d’une révolte : tout un choc entre votre civilisation et ma barbarie. Civilisation dont vous souffrez. Barbarie qui est pour moi un rajeunissement.
Original: Je suis un grand artiste et je le sais. C'est parce que je le suis que j'ai tellement enduré de souffrances. Pour poursuivre ma voie, sinon je me considérerai comme un brigand. Ce que je suis du reste pour beaucoup de personnes. Enfin, qu'importe! Ce qui me chagrine le plus c'est moins la misère que les empêchements perpétuels à mon art que je ne puis faire comme je le sens et comme je pourais le faire sans la misère qui me lie les bras. Tu me dis que j'ai tort de rester éloigné du centre artistique. Non, j'ai raison, je sais depuis longtemps ce que je fais et pourquoi je le fais. Mon centre artistique est dans mon cerveau et pas ailleurs et je suis fort parce que je ne suis jamais dérouté par les autres et je fais ce qui est en moi.
I am a great artist and I know it. It's because of what I am that I have endured so much suffering, so as to pursue my vocation, otherwise I would consider myself a rogue — which is what many people think I am, for that matter. Oh well, what difference does it make. What upsets me the most is not so much the poverty as the things that perpetually get in the way of my art, which I cannot carry out the way I feel and which I would carry out if it weren't for the poverty that is like a straitjacket. You tell me I am wrong to stay away from the artist[ic] center. No, I am right; I've known for a long time what I am doing and why I am doing it. My artistic center is in my brain and nowhere else, and I am strong because I am never thrown off-course by other people and because I do what is in me.
I am leaving in order to have peace and quiet, to be rid of the influence of civilization. I want only to do simple, very simple art, and to be able to do that, I have to immerse myself in virgin nature, see no one but savages, live their life, with no other thought in mind but to render, the way a child would, the concepts formed in my brain and to do this with the aid of nothing but the primitive means of art, the only means that are good and true.
Enhance Your Quote Experience
Enjoy ad-free browsing, unlimited collections, and advanced search features with Premium.
[In] painting...all sensations are condensed, everyone...with a single glance [has] his soul invaded by the most profound recollections...everything is summed up in one instant. Like music, it acts on the soul through the intermediary of the senses: harmonious colors correspond to the harmonies of sound.