Man must not be turned into a chicken or a rat as in the well-known experiments in which elation is induced electrically through electrodes inserted … - Andrei Sakharov

The Helsinki Treaty confirms yet again the principle of freedom of conscience. However, a stern and relentless struggle will have to be carried on if the contents of this treaty are to be given reality. In the Soviet Union today many thousands of people are persecuted because of their convictions, both by judicial and by non-judicial organs, for the sake of their religious beliefs and for their desire to bring their children up in the spirit of religion, for reading and disseminating - often only to a few acquaintances - literature which is unwelcome to the State, but which in accordance with ordinary democratic practice is absolutely legitimate, e.g. religious literature, and for attempts to leave the country. On the moral plane the persecution of persons who have defended other victims of unjust treatment, who have worked to publish and in particular to distribute information regarding the persecution and trials of persons with deviant opinions, and of conditions in places of internment, is particularly important.

We are all familiar with the passionate and closely argued appeal against censorship by the outstanding Soviet writer A. Solzhenitsyn.He as well as G. Vladimov, G. Svirsky, and other writers who have spoken out on the subject have clearly shown how incompetent censorship destroys the living soul of Soviet literature, but the same applies of course to all other manifestations of social thought, causing stagnation and dullness and preventing fresh and deep ideas. Such ideas, after all, can arise only in discussion, in the face of objections, only if there is a potential possibility of expressing not only true but also dubious ideas. This was clear to the philosophers of ancient Greece and hardly anyone nowadays would have any doubts on that score. But after fifty years of complete domination over the minds of an entire nation, our leaders seem to fear even allusions to such a discussion.

It is imperative that we restrict in every possible way the influence of neo-Stalinists in our political life.