Alfred de Musset Quotes

D’ailleurs la mort est toujours là ; n’est-elle pas partout sous les pieds de l’homme, qui la rencontre à chaque pas dans cette vie ? L’eau, le feu, la terre, tout la lui offre sans cesse ; il la voit partout dès qu’il la cherche, il la porte à son côté.

We all have our spectacles, but no one can tell to a shade the colour of the glass.

Three elements entered into the life which offered itself to these
children: behind them a past forever destroyed, still quivering on its
ruins with all the fossils of centuries of absolutism; before them the
aurora of an immense horizon, the first gleams of the future; and between
these two worlds — like the ocean which separates the Old World from the
New — something vague and floating, a troubled sea filled with wreckage,
traversed from time to time by some distant sail or some ship trailing
thick clouds of smoke; the present, in a word, which separates the past
from the future, which is neither the one nor the other, which resembles
both, and where one can not know whether, at each step, one treads on
living matter or on dead refuse.

Mer profonde, heureusement il t’est facile d’éteindre une étincelle. ( RAZETTA )

My heart, still full of her,
traveled over her face, and found her there no more...
I had thought to myself that a woman unknown
had adopted by chance that voice and those eyes
and I let the chilly statue pass
looking athe skies

Non ; cette fois j’ai gagé que je t’emmènerais ; allons, viens, mauvaise tête, et ne trouble le plaisir de personne. Chacun son tour ; c’était hier le tien, aujourd’hui tu es passé de mode ; celui qui ne sait pas se conformer à son sort est aussi fou qu’un vieillard qui fait le jeune homme.

What a frightful weapon is human thought! It is our defense and our safeguard, the most precious gift that God has made us. It is ours and it obeys us; we may launch it forth into space, but, once outside of our feeble brains, it is gone; we can no longer control it.

ذلك العصر العتيد الفاصل بين ما كان وما سيكون وقد تمازج فيه الماضي والمستقبل فبات أهله لا يدرون أيمشون فيه على زرع أم على هشيم

he, that same man, after having abandoned her, finds her after a night of orgie, pale and leaden, forever lost, with hunger on her lips and prostitution in her heart.

Științele sunt un bun de preț dragii mei, dar livezile, copacii ăștia, ne-nvață sus și tare cea mai frumoasă dintre toate științele: uitarea a ceea ce știm.

Ah ! si la rêverie était toujours possible !
Et si le somnambule, en étendant la main,
Ne trouvait pas toujours la nature inflexible
Qui lui heurte le front contre un pilier d’airain !
Si l’on pouvait se faire une armure insensible !
Si l’on rassasiait l’amour comme la faim !

A happy memory is perhaps on this earth truer than happiness itself.

La perfection n'existe pas ; la comprendre est le triomphe de l'intelligence humaine ; la désirer pour la posséder est la plus dangereuse des folies.

P 29

[...] Regardez moi ce petit corps maigre, ce lendemain d'orgie ambulant.

Quelquefois, il y a des sympathies si réelles que, se rencontrant pour la première fois, on semble se retrouver.