今般、天地乃神より生神金光大神差し向け、願う氏子におかげを授け、理解申して聞かせ、末々まで繁盛いたすこと、氏子ありての神、神ありての氏子、上下立つようにいたし候。

Works in ChatGPT, Claude, or Any AI

Add semantic quote search to your AI assistant via MCP. One command setup.

With the completion of this sacred staff, I will end your farming career. Please understand. ...
There are many people like yourself, who have sincere faith in kamis, but still have many problems. Help these people by performing toritsugi.
This will help Kami and save people. Man exists because of Kami, and Kami exists because of man. Thus, Kami supports man as Kami's child, and man supports Kami as his parent. There will be eternal prosperity through aiyo kakeyo, mutual interdependency.

“Konko [金光]” means ‘golden light shines’. The “kon [金]” comes from the “kane [金]” in Kane No Kami [金乃神]. The “ko [光]” comes from “hikari [光]” meaning sunlight [天つ日の光]. Sunlight [天つ日の光] provides the world with light. Therefore it means that the entire world is being blessed by Tenchi Kane No Kami's light shining throughout the world.

400. 金光とは、金光るということである。金は金乃神の金、光は天つ日の光である。天つ日の光があれば明るい。世界中に天地金乃神の光を光らせて、おかげを受けさせるということである。

Works in ChatGPT, Claude, or Any AI

Add semantic quote search to your AI assistant via MCP. One command setup.

Share Your Favorite Quotes

Know a quote that's missing? Help grow our collection.

375. たとえ人にたたかれても、けっして人をたたいてはいけない。人に難儀をさせるな。よい心にならせてもらえばありがたいと思い、すれ違った人でも拝んであげよ。できるだけ人を助けるようにせよ。

354. 金光大神の話は、学者の話や講義と違って、ここが続き、ここが切れ目ということがない。天地のある間は、天地の話が尽きることはない。金光大神は天地の道理を説くのである。

Limited Time Offer

Premium members can get their quote collection automatically imported into their Quotewise collections.