Marcel Proust Quotes

We do not receive wisdom, we must discover it for ourselves, after a journey through the wilderness which no one else can make for us, which no one can spare us, for our wisdom is the point of view from which we come at last to regard the world.

Et non seulement on ne retient pas tout de suite les œuvres vraiment rares, mais même au sein de chacune de ces œuvres-là, et cela m'arriva pour la Sonate de Vinteuil, ce sont les parties les moins précieuses qu'on perçoit d'abord... Moins décevants que la vie, ces grands chefs-d'œuvre ne commencent pas par nous donner ce qu'ils ont de meilleur.

…I suddenly discerned at my feet, crouching among the rocks for protection against the heat, the marine goddesses for whom Elstir had lain in wait and whom he had surprised there, beneath the dark glaze as lovely as Leonardo would have painted, the marvelous Shadows, sheltering furtively, nimble and silent, ready at the first glimmer of light to slip behind the stone, to hide in a cranny, and prompt, once the menacing ray had passed, to return to the rock or the seaweed over whose torpid slumbers they seemed to be keeping vigil, beneath the sun that crumbled the cliffs and the etiolated ocean, motionless lightfoot guardians darkening the water’s surface with their viscous bodies and the attentive gaze of their deep blue eyes.

She's got feet like boats, whiskers like an American, and her undies are filthy.

Il n'y avait pas d'anormaux quand l'homosexualité était la norme.

After a certain age our memories are so intertwined with one another that what we are thinking of, the book we are reading, scarcely matters any more. We have put something of ourselves everywhere, everything is fertile, everything is dangerous, and we can make discoveries no less precious than in Pascal's Pensées in an advertisement for soap.

É, de resto, uma das coisas mais terríveis para o apaixonado que, sendo os fatos particulares - que só a experiência, a espionagem, entre tantas realizações possíveis, dariam a conhecer - tão difíceis de descobrir, a verdade, em compensação, seja tão fácil de conhecer ou, em todo caso, de pressentir.

...for each of us sees clarity only in those ideas which have the same degree of confusion as his own.

For a long time I used to go to bed early.

If we are to make reality endurable, we must all nourish a fantasy or two.

As for me, I feel myself living and thinking in a room where everything is the creation and the language of lives profoundly different from mine, of a taste opposite to mine, where I find nothing of my conscious thought, where my imagination is excited by feeling itself plunged into the depths of the non-ego; I feel happy only when setting foot — on the Avenue de la Gare, on the Port, or on the Place de l'Eglise — in one of those provincial hotels with cold, long corridors where the wind from outside contends successfully with the efforts of the heating system, where the detailed geographic map of the district is still the sole ornament on the walls, where each noise helps only to make the silence appear by displacing it, where the rooms keep a musty perfume which the open air comes to wash, but does not eliminate, and which the nostrils inhale a hundred times in order to bring it to the imagination, which is enchanted with it, which has it pose like a model to try to recreate it with all the thoughts and remembrances that it contains...

There are perhaps no days of our childhood we lived so fully as those we believe we left without having lived them, those we spent with a favorite book.

I think that life would suddenly seem wonderful to us if we were threatened to die as you say. Just think of how many projects, travels, love affairs, studies, it–our life–hides from us, made invisible by our laziness which, certain of a future, delays them incessantly.

‘But let all this threaten to become impossible for ever, how beautiful it would become again! Ah! If only the cataclysm doesn’t happen this time, we won’t miss visiting the new galleries of the Louvre, throwing ourselves at the feet of Miss X, making a trip to India.

‘The cataclysm doesn’t happen, we don’t do any of it, because we find ourselves back in the heart of normal life, where negligence deadens desire. And yet we shouldn’t have needed the cataclysm to love life today. It would have been enough to think that we are humans, and that death may come this evening.

Our desires interweave with one another; and in the confusion of existence, it is seldom that a joy is promptly paired with the desire that longed for it.

People claim that we recapture for a moment the self that we were long ago when we enter some house or garden in which we used to live in our youth. But these are most hazardous pilgrimages, which end as often in disappointment as in success. It is in ourselves that we should rather seek to find those fixed places, contemporaneous with different years.