Your Christians, whom one persecutes in vain,
Have something in them that surpasses the human.
They lead a life of such innocence,
That the heavens owe them some recognition:
That they arise the stronger the more they are beaten down
Is hardly the result of common virtues.

Ніколи радості без горя не буває
І щастя повного на цій землі немає;
Де задоволення безжурне розцвіло — Турбота раз у раз підносить там чоло.