And the regulatory agencies are not stingy with their words either. Consider this: The Lord’s Prayer contains 56 words; the Gettysburg Address, 266; the Ten Commandments, 297; the Declaration of Independence, 300; and a recent U.S. government order setting the price of cabbage, 26,911.

The issue is clear. It’s the difference between building brands and milking brands. Most managers want to milk. “How far can we extend the brand? Let’s spend some serious research money and find out.” Sterling Drug was a big advertiser and a big buyer of research. Its big brand was Bayer aspirin, but aspirin was losing out to acetaminophen (Tylenol) and ibuprofen (Advil). So Sterling launched a $116-million advertising and marketing program to introduce a selection of five “aspirin-free” products. The Bayer Select line included headache-pain relief, regular pain relief, nighttime pain relief, sinus-pain relief, and a menstrual relief formulation, all of which contained either acetaminophen or ibuprofen as the core ingredient. Results were painful. The first year Bayer Select sold $26 million worth of pain relievers in a $2.5 billion market, or about 1 percent of the market. Even worse, the sales of regular Bayer aspirin kept falling at about 10 percent a year. Why buy Bayer aspirin if the manufacturer is telling you that its “select” products are better because they are “aspirin-free”? Are consumers stupid or not?

Aflac, the company that brought us the duck. In the year 2000, the company had a name recognition of 12 percent. Today it’s 94 percent. And sales have gone up just as dramatically. Aflac sales in the American market went up 29 percent the first year after the duck arrived. And 28 percent the second year. And 18 percent the third year.

Test marketing has some benefits, but we believe the negatives far outweigh the benefits. Some of the negatives include: WASTED TIME. You can't afford to waste the time that test marketing takes, especially since the essence of branding is getting into the mind first. TIPPING OFF THE COMPETITION. Test marketing will alert competitors and perhaps stimulate one or more of them to introduce similar products. UNPROJECTABLE RESULTS. Test marketing for Enamelon toothpaste projected $50 million in annual sales nationally. Actual sales: $10 million. One of the problems with test marketing is overstimulation of demand. To get enough tangible results to measure, you usually have to run a local marketing program that you can't afford to run nationwide.

A company can become incredibly successful if it can find a way to own a word in the mind of the prospect. Not a complicated word. Not an invented one. The simple words are best, words taken right out of the dictionary. This is the law of focus. You “burn” your way into the mind by narrowing the focus to a single word or concept. It’s the ultimate marketing sacrifice.

It’s a conundrum. “Marketing is too important,” said David Packard, cofounder of Hewlett-Packard, “to be left to the marketing people.” On the other hand, marketing is too complicated to be left to management people who have little experience in marketing and who don’t understand its principles.

Marketing is a battle of ideas. So if you are to succeed, you must have an idea or attribute of your own to focus your efforts around. Without one, you had better have a low price. A very low price. Some say all attributes are not created equal. Some attributes are more important to customers than others. You must try and own the most important attribute. Cavity prevention is the most important attribute in toothpaste. It’s the one to own. But the law of exclusivity points to the simple truth that once an attribute is successfully taken by your competition, it’s gone. You must move on to a lesser attribute and live with a smaller share of the category. Your job is to seize a different attribute, dramatize the value of your attribute, and thus increase your share.

If you want to build a successful brand, you have to understand divergence. You have to look for opportunities to create new categories by divergence of existing categories. And then you have to become the first brand in this emerging new category.