George Sand Quotes

[...], no había sido educada por nadie; se debía a sí misma el ser lo que era, y no hallando en su familia verdaderas simpatías, había adquirido el gusto del estudio y de la meditación. Su talento naturalmente claro, su juicio siempre recto la habían preservado igualmente de los errores de la sociedad y de los del aislamiento.

You can bind my body, tie my hands, govern my actions: you are the strongest, and society adds to your power; but with my will, sir, you can do nothing.

[...] empezaron para él una era nueva: se sintió renacer en aquella atmósfera más favorable a su naturaleza.

One is happy as a result of one's own efforts, once one knows the necessary ingredients of happiness — simple tastes, a certain degree of courage, self denial to a point, love of work, and, above all, a clear conscience.

God abandons only those who abandon themselves, and whoever has the courage to shut up his sorrow within his own heart is stronger to fight against it than he who complains.

"Let us leave political questions to be decided by the powers concerned," Sir Ralph would say, "as we have adopted a form of government which forbids us to discuss our interests ourselves. If a nation is responsible for the faults of its legislature, what one can you find that is guiltier than yours?"

Le mal du pays fait cet effet-là à tout le monde : il transforme les objets de nos souvenirs en idéalités poétiques, dont les qualités grandissent à nos yeux, tandis que les défauts s'adoucissent toujours avec le temps et l'absence, et vont jusqu'à s'effacer dans notre imagination.

The constant winds of petty appetite dissipate the power of response.

Quand je vis avec mes semblables, ma pensée s'occupe d'eux si exclusivement, soit pour les aider à vivre bien, soit pour comprendre pourquoi ils vivent mal, que j'oublie absolument de vivre pour mon compte. Quand je m'aperçois que j'ai fait pour eux mon possible et que je ne leur suis plus nécessaire, ou, ce qui arrive plus souvent, que je ne leur suis bon à rien, j'éprouve le besoin de vivre avec ce moi intérieur qui s'identifie à la nature et au rêve de la vie dans l'éternel et dans l'infini. La nature, je le sais, parle dans l'homme plus que dans les arbres et les rochers; mais elle y parle follement, elle y est plus souvent délirante que sage, elle y est pleine d'illusions ou de mensonges. Les animaux sauvages eux-mêmes sont tourmentés d'un besoin d'existence qui nous empêche de savoir ce qu'ils pensent et si leurs obscures manifestations ne sont pas trompeuses. Dès qu'ils subissent des besoins et des passions, ils doivent les satisfaire à tout prix, et toute logique de leur instinct de conservation doit céder à cette sauvage logique de la faim et de l'amour. Où donc trouver, où donc surprendre la voix du vrai absolu dans la nature? Hélas, dans le silence des choses inertes, dans le mutisme de ce qui ne ment pas! la face impassible du rocher qui boit le soleil, le front sans ombre du glacier qui regarde la lune, la morne altitude des lieux inaccessibles, exercent sur nous un rassérénement inexplicable. Là, nous nous sentons comme suspendus entre ciel et terre, dans une région d'idées où il ne peut y avoir que Dieu ou rien, et, s'il n'y a rien, nous sentons que nous ne sommes rien nous-mêmes et que nous n'existons pas; car rien ne peut se passer de sa raison d'être.

It's not the first time I've noticed how much more power words have than ideas, particularly in France.

I see upon their noble brows the seal of the Lord, for they were born kings of the earth far more truly than those who possess it only from having bought it.

One is happy as a result of one's own efforts once one knows the necessary ingredients of happiness: simple tastes, a certain degree of courage, self denial to a point, love of work, and above all, a clear conscience.

You must write for all those who are thirsty to read and who can enjoy a good reading.

Indeed, nothing is further from realizing the pretension of the beautiful than an ill-arranged ball. So many things difficult to assemble are necessary that during an entire century perhaps only two are given that can satisfy the artist. There must be the right climate, locale, decoration, food and costumes. It must be a Spanish or Italian night, dark and moonless, because the moon, when it reigns in the sky, throws an influence of languor and melancholy over men that is reflected in all their sensations. It must be a fresh, airy night with stars shining feebly through the clouds. There must be large gardens whose intoxicating perfume penetrates the rooms in waves. The fragrance of orange trees and of the Constantinople rose are especially apt to develop exaltation of heart and mind. There must be light food, delicate wines, fruit of all climates, and flowers of all seasons. There must be a profusion of things rare and difficult to possess, because a ball should be a realization of the most voracious imaginations and the most capricious desires. One must understand one thing before giving a ball: rich, civilized human beings find pleasure only in the hope of the impossible. So one must approach the impossible as closely as one can.

… reason told me that wherever we are thrown on earth, no matter how false our position, no matter how debased those beings who surround us, our duty is to work to combat evil and allow good to triumph.